系統訊息
此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考MediaWiki在地化與translatewiki.net。
| hangan | 預設的訊息文字 |
|---|---|
| 目前的訊息文字 | |
| actionthrottled （empprngaw） （翻譯） | 操作頻率受限 |
| actionthrottledtext （empprngaw） （翻譯） | 您在短時間內執行此動作太多次，已超出系統上限，基於反濫用的考量，將限制您的動作。 請稍後數分鐘後再試。 |
| activeusers （empprngaw） （翻譯） | 活動的使用者清單 |
| activeusers-count （empprngaw） （翻譯） | 最近 $3 天內有 $1 次動作 |
| activeusers-excludegroups （empprngaw） （翻譯） | 排除屬於以下群組的使用者： |
| activeusers-from （empprngaw） （翻譯） | 顯示使用者開始自： |
| activeusers-groups （empprngaw） （翻譯） | 顯示屬於以下群組的使用者： |
| activeusers-intro （empprngaw） （翻譯） | 此清單為最近 $1 天有活動的使用者。 |
| activeusers-noresult （empprngaw） （翻譯） | 查無使用者。 |
| activeusers-submit （empprngaw） （翻譯） | 顯示活動中的使用者 |
| activeusers-summary （empprngaw） （翻譯） | |
| addedwatchexpiry-options-label （empprngaw） （翻譯） | 監視清單時段： |
| addedwatchexpiryhours （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及其討論頁加入至您的[[Special:Watchlist|監視列表]]已有幾個小時。 |
| addedwatchexpiryhours-talk （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及相關的頁面加入至您的[[Special:Watchlist|監視清單]]已有幾個小時。 |
| addedwatchexpirytext （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及其討論頁已加入至您的[[Special:Watchlist|監視列表]]，期限為$2。 |
| addedwatchexpirytext-talk （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及相關的頁面已加入至您的[[Special:Watchlist|監視清單]]，期限為$2。 |
| addedwatchindefinitelytext （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及其討論頁已永久加入至您的[[Special:Watchlist|監視列表]]。 |
| addedwatchindefinitelytext-talk （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及相關的頁面已永久加入至您的[[Special:Watchlist|監視清單]]。 |
| addedwatchtext （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及其討論頁已加入至您的[[Special:Watchlist|監視列表]]中。 |
| addedwatchtext-short （empprngaw） （翻譯） | 已於您的監視清單新增頁面 "$1"。 |
| addedwatchtext-talk （empprngaw） （翻譯） | 「[[:$1]]」及相關的頁面已加入至您的[[Special:Watchlist|監視清單]]。 |
| addsection （empprngaw） （翻譯） | + |
| addsection-editintro （empprngaw） （翻譯） | |
| addsection-preload （empprngaw） （翻譯） | |
| addwatch （empprngaw） （翻譯） | 新增至監視清單 |
| ago （empprngaw） （翻譯） | $1前 |
| all-logs-page （empprngaw） （翻譯） | ptrai kana ka rnisuh matas kdjiyax |
| allarticles （empprngaw） （翻譯） | Kana ruwahan patas |
| allinnamespace （empprngaw） （翻譯） | 所有頁面（「$1」命名空間） |
| alllogstext （empprngaw） （翻譯） | Pspuun pqita kana {{SITENAME}} kaka mdka hnigan kana ka jiyax rnisuh patas. Mtduwa su gmaaw blbil quri truma patas gnaaw jiyax rnisuh patas ka mdka hnigan, kiya ka hangan mduuy (patas pnsnakan paru ni blbilq) aji uri o dmayak ruwahan patas (patas pnsnakan paru ni blbilq). |
| allmessages （empprngaw） （翻譯） | 系統訊息 |
| allmessages-filter （empprngaw） （翻譯） | 依修改狀況搜尋： |
| allmessages-filter-all （empprngaw） （翻譯） | Kana |
| allmessages-filter-legend （empprngaw） （翻譯） | 篩選 |
| allmessages-filter-modified （empprngaw） （翻譯） | 已修改 |
| allmessages-filter-submit （empprngaw） （翻譯） | muda |
| allmessages-filter-translate （empprngaw） （翻譯） | 翻譯 |
| allmessages-filter-unmodified （empprngaw） （翻譯） | 未修改 |
| allmessages-language （empprngaw） （翻譯） | 語言： |
| allmessages-not-supported-database （empprngaw） （翻譯） | 已停用 <strong>$wgUseDatabaseMessages</strong> 設定，無法使用此頁面。 |
| allmessages-prefix （empprngaw） （翻譯） | 依字首篩選： |
| allmessages-unknown-language （empprngaw） （翻譯） | 語言代碼<code>$1</code>未知。 |
| allmessagescurrent （empprngaw） （翻譯） | 目前的訊息文字 |
| allmessagesdefault （empprngaw） （翻譯） | 預設的訊息文字 |
| allmessagesname （empprngaw） （翻譯） | hangan |
| allmessagestext （empprngaw） （翻譯） | 此處列出所有在MediaWiki命名空間中系統訊息。若您想為MediaWiki的在地化貢獻翻譯，請參考[https://www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/Localisation MediaWiki在地化]與[https://translatewiki.net translatewiki.net]。 |
| allowemail （empprngaw） （翻譯） | 允許其他使用者向我傳送電子郵件 |
| allpages （empprngaw） （翻譯） | Kana ruwahan patas |
| allpages-bad-ns （empprngaw） （翻譯） | {{SITENAME}}沒有「$1」命名空間。 |
| allpages-hide-redirects （empprngaw） （翻譯） | Brahan muuda lniing ruwahan patas |